この記事では、アニメ『しかのこのこのここしたんたん』第5話を視聴した、海外勢の反応をご紹介していきます。
海外の声は4chanを参照し、翻訳文のみ掲載しています。
原作情報、アニメ、公式X情報を以下に記載します。一緒に作品を応援していきましょう。
★★作品情報★★
・しかのこのこのここしたんたん
https://www.anime-shikanoko.jp/
・原作
https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000343306
・公式X
https://x.com/shikanoko_PR
★★動画で引用した画像★★
・しかのこのこのここしたんたん
©おしおしお・講談社/日野南高校シカ部
【海外の反応】アニメ『しかのこのこのここしたんたん』第5話
それでは、海外勢の反応をたくさん見ていきましょう!
しかのこの日曜日だ!
今夜は「しかのこのこのここしたんたん」を見ます
しかのこのこのここしたんたん🦌🦌🦌🗣🗣🗣❗️❗️❗️
「しかのこのこのここしたんたん」のイントロはなぜこんなにもキャッチーなのだろうか?
しかのこは、私に人生の幸福を与えてくれた
この番組を観て、私は鹿に感謝し、クラッカーを食べさせたくなった
私はしかのこと付き合っていたことがあるので、このアニメは私にとってあまりに身近に感じる
今朝、同僚が仕事に向かう途中で鹿にぶつかりました。車のヘッドライトの1つが壊れ、その周りのパネルが曲がっただけでした
私はこしたんの妹からの本物のラブレターを期待していました
うーん、そうですね…とても興味深いショットアングルですね
こしたんは戦うとき、とてもカッコいい
この不良どもは、その傲慢さをぶち壊してやる必要がある
不良の首領はセクシーだった
新しい妻を見つけました
彼女はベッドでエレクトリックだ
私は赤いハイヒールを履いている女の子に恋をしている
鹿と愛し合いたい
のこたんが大好きです
のこたんはちょっとかわいいですね…
のこたんが「のつ!」って言ってる、5分から10分くらいの動画集があれば、私の悩みを全部解決してくれるかもしれない
正直に質問ですが、彼女はトランスジェンダーでしょうか?角が生える鹿は雄だけですから…
取り外し可能な角。彼女はそれをファッションとして身に着けているだけ
彼女は女の子。彼女は鹿。彼女には角がある。これらはすべて真実。
ええと、人間と鹿です。女の子の部分についてはまだわかりません
鹿は霊長類なの?この番組はとても勉強になる
爆発するのは日本の鹿だけかもしれない
餡子はなぜ「ラブレター」を横取りしなかったのか、そして戦闘中にこしたんを助けに来なかったのはなぜか?
これは餡子が登場する前の第1巻の話。後から他のキャラクターを登場させているが、彼女が登場すると状況が大きく変わってしまうため、それを避けたんだ
鹿は米を食べないので、彼女は鹿になることは絶対にできないだろう
鹿は手に入るものなら何でも食べる。以前、バナナの皮を食べさせたことがあるが、彼らは大好きだった。バナナは彼らの本来の食料源ではないが、とにかく大好きなのだ。鹿の創意工夫を過小評価してはいけない
とても小さくてかわいいです
しかやまだしか
「しかのこのこのここしたんたん」の猫山田さん、私そっくり
ひとりずつ鹿になる
しかのこと対照的な猫のハイブリッドになるのではないかと半ば予想していました。まだ可能性はあると思います
鹿の草原の谷を歩きながら
風の谷のナウシカ
のこたん第5話を観ているのですが、あれはナウシカへの言及ですか?? 😭
しかのこのナウシカへの言及はありがたい
なるほど
このアニメはとても奥が深い
この番組が日本でどうなっているか、何か情報はありますか?
なぜ日本の意見を気にするのですか?そのまま楽しんでください。そうでなければ、他のものを見てください
どういうわけか、このエピソードがこれまでで一番気に入った。前半は、もう全話が終わったんじゃないかと思うほど、盛りだくさんだった。
これはダメだ、鹿を見るたびにしかのこを思い出すんだ🦌
私は、「しかのこのこのここしたんたん」は人類がこれまでに作り出したメディアの中で間違いなく最高の作品だと結論付けました
しかのこ見たけど麻薬飲んだみたい
今、おばあちゃん家のテレビで「しかのこのこのここしたんたん」を観ているんだけど、最後に鹿せんべいの作り方が紹介されてて、これはすごい
これまでの「しかのこのこのここしたんたん」の中で間違いなく一番面白いエピソード
【まとめ】しかのこ 海外の反応
なんかね、このアニメ観ていると、あれ?鹿ってなんだっけ?って思えてくるww
あと、のこたんの頭の中って、もうドラえもんの四次元ポケットって思ったらいいのかも?
風の谷のナウシカのパロディみたいになっているところ。。
海外勢、案外喜んでました!!
まぁ、おそらく「シカ」つながりだよね…
しかのこ見たけど麻薬飲んだみたい、とかいうヤバいコメントあったけど、前々から脳が腐るという声もあるし、ないこともないのかも…