2024年9月29日、声優の大山のぶ代さんが、老衰のため永眠されました。90歳でした。10月11日に所属事務所アクターズ・セブンが報告。
大山さんは1979年から2005年まで、ドラえもんの声を担当されていました。
ドラえもんの他にも、『ダンガンロンパ』の初代モノクマを演じられていました。
日本人ファンが非常に悲しんでいますが、海外勢はどのような反応なのか気になったのでご紹介します。
結論として、ここまで愛されていたのかと、改めて大山さんの凄さを痛感しています。
★★動画で引用した画像★★
・ドラえもん
©藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK
・ドラえもん 漫画
© Shogakukan Inc.
・ダンガンロンパ モノクマ
© Spike Chunsoft Co., Ltd./希望ヶ峰学園第3映像部
【海外の反応】ドラえもん声優 大山のぶ代の訃報。海外ファンが涙の追悼
それでは、海外アニメファンたちの反応をご紹介します。
ドラえもんの声、安らかに
大山のぶ代さん、ご冥福をお祈りします
90年代に初めて日本に住んだとき、私は毎晩ドラえもんを読んでいました。それは日本語を上達させる簡単な方法だったからです。昔の漫画は古典です。
あの猫型ロボットはいつも私を5年生のように感じさせてくれる
それはロボットだった!?見たことはないけど、番組の画像は見たことがある
彼は未来から来たロボット猫だと思います
それが猫だったことにもっと驚きました…カワウソのロボットか何かだと思ってました。耳はどこにあるの?
耳がないので猫には全く見えないというのは、実はよくあるギャグです。耳がないので、みんなドラえもんをタヌキ猫と勘違いします。
ロボットネズミがそれを噛みちぎった!だから彼はネズミが怖いんだ。
私の記憶が正しければ…ロボットネズミに噛まれて取り外さなければならなかった。彼も黄色だったが、事件後に青くなった
彼は耳を失ったことで泣きすぎたため、工場出荷時の黄色い塗装が洗い流され、顔が青ざめてしまいました。
彼をたぬきと呼ばないでください。さもないと…
私はドラえもんにあまり詳しくないが、聞いたところによると、彼女は日本でミッキーマウスの声優に相当する人気だそうだ
私の意見では、それは間違いなくミッキーマウスの声が消えていくようなものだ。ドラえもんは象徴的な存在だ
ミッキーとは言わないけど、グーフィーやティガーと同等のディズニーレベルの人気であることは間違いない
なら、ミッキーに相当する日本のキャラクターは誰だと思いますか?
ハローキティ
今のところは…悟空やピカチュウ、あるいは名探偵コナンやマリオなど。
私はそうは思わない。ドラえもんは70年代に登場し、世代を超えてドラえもんを見て育った。
ドラえもんは間違いなくベトナム最大のアニメキャラだ
彼女がその役から引退したときは衝撃的だった…これは本当に悲痛だ。安らかに眠れ、わたしの幼少時代
ああ、少なくとも彼女は長生きしたが残念だ。思い出に浸りたいとき、彼女の作品の約30年分を振り返ることができる
この漫画は私の子供時代を形作りました。それは美しく、すべてが完璧でした。この漫画は日本だけでなく南アジアでも人気があります。インド人やバングラデシュ人は共感するでしょう。
うわー、涙が出そう。日本人にとってはエルモが死ぬようなものだ
ドラえもんは私の子供時代でした
残念。この役を演じた新しい声優も良いですが、私はオリジナルのアニメシリーズや映画の彼女の声が好きです。
RIP(追悼の意)
アンアンアンとても大好きドラえもん
本当に神は存在しない。
寂しくなるだろう
数年前に日本にいた時、彼女は役を終えてテレビに出ていました。当時、彼女はアルツハイマー病を患っていたと思います。90歳で、とても長生きしました。天国で安らかにお眠りください。
ご冥福をお祈りします。ご家族、愛する人、友人、元同僚のために祈ります
彼女のご冥福を祈ります!
私はインド出身で、ドラえもんとしんちゃんは私の世代にとって大きな存在でした。このニュースは悲しいです。ご冥福をお祈りします。
しまったまた私の子供時代の一部が消えてしまった。あの声とキャラクターの組み合わせは本当に心地よかった
7歳のとき、私はあの番組が大好きでした
これは日本ではトップニュースレベルの話だ。まさに伝説だ。安らかに眠れ
テレビでヒンディー語の吹き替え版をよく見ていました。安らかに眠ってください️
今、モノクマの声優は二人とも亡くなってしまいました。
もう一人は誰ですか
大山のぶ代さんが認知症のため降板した後、アニメ『DR3』や『V3(ブイスリー)』でモノクマの声を担当していたTARAKOさん。今年3月に亡くなった。
ほんとに、くそっ
彼女はドラえもんの声優も務めていました。安らかにお眠りください
初めて見たが、モノクマの声を担当するのに75歳の女性を選んだのは興味深い
その理由は、開発チームの誰かがモノクマがドラえもんのような声だったら面白いだろうと考え、最終的には当時のドラえもんの声優だったのぶ代さんを説得して実現したそうです
それがポイントだった。彼女は子供たちに愛されているマスコットであるドラえもんの声を担当していたので、彼女の声がモノクマから聞こえるのを聞くことはギャップになるはずだった
西洋人にとっては、モノクマからミッキーマウスやドナルドダックの声を聞くようなものだ
伝説。安らかに眠ってください。
また一人の伝説が失われました。安らかに眠ってください
伝説の人のご冥福をお祈りします
彼女は何歳だったの?高齢なのにモノクマの声を上手に演じていたなんて、想像もできなかった
つまり彼女は、日本声優界の礎を築いた一人だったんだ
うわぁ〜、彼女が安らかに眠れますように
彼女の声の演技は本当に素晴らしかったです。
また一人日本の名声ある声優が亡くなった…しかし、彼女は90歳まで生きた。それはかなりすごいことだ! かなり長い人生だった。安らかに眠ってほしい
彼女が長生きできたのは幸運かもしれない。日本人は長生きすることで知られているが、鳥山明や田中敦子のような有名人は残念ながら70歳まで生きられなかった
彼女のセリフは本当に上手でした
安らかにお眠りください。少なくとも長生きできてよかったです。
大山様、ご冥福をお祈りします。私たちの大好きなサディスティックなテディベアの声を担当してくださり、ありがとうございました。
安らかにお眠りください。今まさにモノクマのぬいぐるみを眺めています。たくさんの人にたくさんの笑いを提供してくれました。まさに伝説です
認知症のために引退しなければならなかったのは本当に残念だったが、最後の数年間とその後の死が平穏なものであったことを願うばかりだ
ダンガンロンパとドラえもんのファンにとっては悲しい日だ。ダンガンロンパについて一つ言えることは、声優の演技が全体的に一貫して本当に素晴らしいということだ。
安らかに。彼女は素晴らしい声優でした
くそー。この一ヶ月でたくさんの有名人が亡くなった。彼女が天国で他の皆と共に安らかに眠れますように
私は日本語音声を使っていませんが、彼女がキャラクターに命を吹き込むのに貢献したことは理解しています
これまであなたが成し遂げてきたことすべてと、多くの象徴的で愛すべきキャラクターの記憶に残る声を担当してくれたことに感謝します
目が覚めてこのニュースを見たよ、最悪。レジェンドのご冥福をお祈りします
とても才能のある方だったので、もう苦しまずに済んでよかったです。大山さん、素晴らしいパフォーマンスをありがとうございました
彼女の魂が安らかに眠りますように
私にとって最も悲しいのは、彼女がドラえもんの声も担当しているということ。ドラえもんは私を含め多くの人が一緒に育ったキャラクターです。本当に彼女がいなくなると寂しくなります。大山のぶ代さん、ご冥福をお祈りします。
いや、いや、いやだあああ。
彼女はいつも私たちの希望に満ちた心の中に生き続けるでしょう
今年はアニメ・マンガにとってあまり幸せな年ではなかったですね…
モノクマの日本語版声優が二人とも同じ年にいなくなってしまった
モノクマもドラえもんも素晴らしかった
懐かしむために、気分を良くするために今日はダンガンロンパをプレイしよう
うわぁ、何だ…それはおかしい、とても悲しい、これは私に衝撃を与えた
90歳?時間が経つのは早いな
最悪の絶望
ドラえもんといえば、この人が思い浮かびます。ご冥福をお祈りします。
彼女は信じられないほど才能のある人でした!!
彼女はもういないかもしれないが、彼女の遺産は永遠に生き続けるだろう。
大山さん、本当にありがとう。メディアの中で私の大好きなキャラクターであるドラえもんとモノクマに命を吹き込んでくれてありがとう。
私たちに子供時代を与えてくれた彼女に感謝します。
少なくとも私には彼女が持っていたのと同じぬいぐるみがある
【まとめ】ドラえもん声優 大山のぶ代の訃報、海外ファンが涙の追悼
以上、大山のぶ代さんの訃報に対する、海外ファンたちの反応でした。
大山さんによるドラえもんやモノクマは海外でもここまで愛されていたのかがわかり、本当に嬉しかったですし、感激でした。
日本人と同じように、大山さんの死を悼んでくれたのが嬉しかった。
大山さんのご冥福をお祈りいたします。
大山さんの声は、作品とともに永遠に生き続けます。
ドラえもんの過去作を観てみようと思いました。