この記事では、アニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』第4話を視聴した、海外勢の反応をご紹介していきます。
海外の声は4chanを参照し、翻訳文のみ掲載しています。
原作情報、アニメ、公式Ｘ情報を以下に記載します。一緒に作品を応援していきましょう。
★★作品情報★★
・時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
https://roshidere.com/
・原作
https://qr.paps.jp/b85cP
・公式Ｘ
https://x.com/roshidere
★★動画で引用した画像★★
・時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
【海外の反応】アニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』第4話
それでは、海外勢の反応をたくさん見ていきましょう！
001 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
悲しいなあ…
悲しいなあ…
002 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
アーリャは本当に泣き虫だ。
アーリャは本当に泣き虫だ。
003 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
アーリャは友達なんていらない、彼女が必要としているのは私だけだ
アーリャは友達なんていらない、彼女が必要としているのは私だけだ
004 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
アーリャちゃんは実は私の妻なんです、ありがとう
アーリャちゃんは実は私の妻なんです、ありがとう
005 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女にはリーダーシップ能力が全くないのに、なぜ生徒会長になりたがるのか分からない
彼女にはリーダーシップ能力が全くないのに、なぜ生徒会長になりたがるのか分からない
006 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
この3人のマネージャーは選手たちにどんな「援助」や「サポート」を与えるつもりなんだろう？キャプテンと選手たちはその決定に即座に同意した
この3人のマネージャーは選手たちにどんな「援助」や「サポート」を与えるつもりなんだろう？キャプテンと選手たちはその決定に即座に同意した
007 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
真ん中の女の子は大人っぽいですね
真ん中の女の子は大人っぽいですね
008 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
この狂った若者は、自分よりはるかにレベルの高い女の子を口説くために全力を尽くし、なんとかやり遂げた。愛は人を変える、とよく言われるよね。あなたは、当時好きだった女の子のために自分を変えようとしたことがありますか？
この狂った若者は、自分よりはるかにレベルの高い女の子を口説くために全力を尽くし、なんとかやり遂げた。愛は人を変える、とよく言われるよね。あなたは、当時好きだった女の子のために自分を変えようとしたことがありますか？
009 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女の目は本当にきれいですね
彼女の目は本当にきれいですね
010 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
手をつないで、愛の告白をして、キスをするシーンが全部1話の中に。ロシアの女の子はみんなこんな感じなのかな？
手をつないで、愛の告白をして、キスをするシーンが全部1話の中に。ロシアの女の子はみんなこんな感じなのかな？
011 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
自分の気持ちに素直に従って行動することを恐れない大胆な女の子が大好きです。
自分の気持ちに素直に従って行動することを恐れない大胆な女の子が大好きです。
012 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
それで、それはどういう意味ですか？アイラブユー？（↑画像のセリフ）
それで、それはどういう意味ですか？アイラブユー？（↑画像のセリフ）
013 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
EDの後を見てください名無しさん
EDの後を見てください名無しさん
014 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
なるほど、ありがとう名無しさん
なるほど、ありがとう名無しさん
015 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
怒ってるかわいい
怒ってるかわいい
016 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
主人公はアーリャに全面的に協力することに。他の女の子のことを1秒考える。理由もなく殴られる。アーリャは暴力女だ
主人公はアーリャに全面的に協力することに。他の女の子のことを1秒考える。理由もなく殴られる。アーリャは暴力女だ
017 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
女の子に手を潰され顔を平手打ちされるなんて、なんてビッチな男の子なんだ
女の子に手を潰され顔を平手打ちされるなんて、なんてビッチな男の子なんだ
018 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼は弱いので、おそらくアーリャに倒されてしまうだろう
彼は弱いので、おそらくアーリャに倒されてしまうだろう
019 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
チュ
チュ
020 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
恋する純潔な乙女
恋する純潔な乙女
021 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ツンデレはなぜこうなのか
ツンデレはなぜこうなのか
022 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ロシア人の彼女が欲しい
ロシア人の彼女が欲しい
023 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
この番組は足フェチが多すぎるのか、それとも足フェチが今や主流になっているだけなのか？
この番組は足フェチが多すぎるのか、それとも足フェチが今や主流になっているだけなのか？
024 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
女の子って本当に足でそんな事できるの？試してみたけど、ひどく足がつった
女の子って本当に足でそんな事できるの？試してみたけど、ひどく足がつった
025 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女はどうやって足の指をこのように曲げてるんだ？
彼女はどうやって足の指をこのように曲げてるんだ？
026 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
そのように曲げようとすると、足の指の付け根に激痛が走る
そのように曲げようとすると、足の指の付け根に激痛が走る
027 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
おい、ストレッチしろよ
おい、ストレッチしろよ
028 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女は足のマッサージを受けるに値する
彼女は足のマッサージを受けるに値する
029 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
アーリャに足マッサージをします！
アーリャに足マッサージをします！
030 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ロシア語でアーリャに眠らせてほしい
ロシア語でアーリャに眠らせてほしい
031 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女のロシア語の声が完全にセクシーであるという事実が、彼女を他と一線を画すものにしている
彼女のロシア語の声が完全にセクシーであるという事実が、彼女を他と一線を画すものにしている
032 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
名無しさんたちがマーシャとアーリャのどちらが優れているか議論しているが、味覚のある人なら誰でもアーリャが一番だと知っている。
名無しさんたちがマーシャとアーリャのどちらが優れているか議論しているが、味覚のある人なら誰でもアーリャが一番だと知っている。
033 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
有希とマーシャは過大評価されている。 アーリャは最高の女の子で、結局は遠く及ばない
有希とマーシャは過大評価されている。 アーリャは最高の女の子で、結局は遠く及ばない
034 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
私はアーリャが好きですが、実は姉の方が好きです！彼が代わりに彼女と結ばれることを願っています。彼女はキュートです
私はアーリャが好きですが、実は姉の方が好きです！彼が代わりに彼女と結ばれることを願っています。彼女はキュートです
036 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
こんなにかわいい顔にどうしてノーと言えるだろうか
こんなにかわいい顔にどうしてノーと言えるだろうか
037 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
10年近く片思いしていた相手を妹に奪われることを想像してみてほしい。マーシャの人生は苦痛だ。でも、彼女は何もしなかったのだから、仕方ない
10年近く片思いしていた相手を妹に奪われることを想像してみてほしい。マーシャの人生は苦痛だ。でも、彼女は何もしなかったのだから、仕方ない
038 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
マーシャは自分のものを取り戻すべきだ
マーシャは自分のものを取り戻すべきだ
039 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
マーシャはなぜこんなにも愛らしいのでしょう？彼女の声が大好き。彼女のなめらかな声を聞くと心が落ち着きます
マーシャはなぜこんなにも愛らしいのでしょう？彼女の声が大好き。彼女のなめらかな声を聞くと心が落ち着きます
040 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
妹がいなくて寂しい。彼女がいないと番組は急速に衰退していくよ
妹がいなくて寂しい。彼女がいないと番組は急速に衰退していくよ
041 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
有希 最高
有希 最高
042 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
否定はできない。アーリャは素晴らしいですが、有希の方がはるかに優れている
否定はできない。アーリャは素晴らしいですが、有希の方がはるかに優れている
043 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
今この番組を救えるのは妹編だけだ
今この番組を救えるのは妹編だけだ
044 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
これは来週の予告ですか？今必要なのは妹エピソードです
これは来週の予告ですか？今必要なのは妹エピソードです
045 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
またしてもパンサービスのないエピソード。毎回泣いてしまいます
またしてもパンサービスのないエピソード。毎回泣いてしまいます
046 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
次のパンサービスまであと何話ですか？
次のパンサービスまであと何話ですか？
047 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ハレ晴レユカイで大興奮。2024年だし、最高。
ハレ晴レユカイで大興奮。2024年だし、最高。
048 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ハルヒのエンディング曲？！何なんだよ！？
ハルヒのエンディング曲？！何なんだよ！？
049 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
なんだこれ、ハルヒのEDソングでびっくりしたわ
なんだこれ、ハルヒのEDソングでびっくりしたわ
050 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
懐かしいですね…
懐かしいですね…
051 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ロシデレ4話のEDがハレ晴レユカイなのはクレイジーだし、歳を感じる
ロシデレ4話のEDがハレ晴レユカイなのはクレイジーだし、歳を感じる
052 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
予想外だったけど、嬉しい驚きだった。
予想外だったけど、嬉しい驚きだった。
053 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
EDを聞いて泣いてしまったらダメですか？
EDを聞いて泣いてしまったらダメですか？
054 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
私はハルヒ関連の公式なものに飢えている。今のところ、これで私の欲求は満たされた
私はハルヒ関連の公式なものに飢えている。今のところ、これで私の欲求は満たされた
055 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
カラオケのためにもう一度歌を勉強し直そうと思います！
カラオケのためにもう一度歌を勉強し直そうと思います！
056 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
私はそのファッションセンスが気に入りました。彼らはいつもそんな風に着飾るべきです
私はそのファッションセンスが気に入りました。彼らはいつもそんな風に着飾るべきです
057 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
彼女が「ハレ晴レユカイ」をカバーすると主張していた名無しさんがいませんでしたか？その名無しさんは嘘をついておらず、本当にリークされたのですか？それならすべての曲がリークされているのですか？
彼女が「ハレ晴レユカイ」をカバーすると主張していた名無しさんがいませんでしたか？その名無しさんは嘘をついておらず、本当にリークされたのですか？それならすべての曲がリークされているのですか？
058 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ヒントがあった宣伝資料に基づいて推測されたと思うので、これは一回限りのケースであり、すべての曲に関する大規模なリークではありません
ヒントがあった宣伝資料に基づいて推測されたと思うので、これは一回限りのケースであり、すべての曲に関する大規模なリークではありません
059 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
ハルヒがEDに出てくるとは思わなかった。ダンスも入っていたならよかったのに
ハルヒがEDに出てくるとは思わなかった。ダンスも入っていたならよかったのに
060 海外の反応 オタクの声優&アニメ集会所
今回のEDは素晴らしかった。これからも名作を再利用し続けてくれることを期待しよう
今回のEDは素晴らしかった。これからも名作を再利用し続けてくれることを期待しよう
【まとめ】ロシデレ（海外の反応）
久世が生徒会所属と、アーリャの生徒会長選挙応援を決める、アーリャが久世に「好き」とロシア語で伝える、第4話では多くの展開が進みました。
今回はアーリャさんの脚で盛り上がってましたけど、マーシャを応援する声も少なからずあります。
あと、妹の有希はいつになったら登場するんだ…
という声もあって、そろそろ出さないと本気で暴動が起こりそうで怖い…
それと、エンディングの「ハレ晴レユカイ」
さすが海外オタクたち！これまで色んなED曲がありましたけど、一番テンション爆上がりだったと思います。
