この記事では、アニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』第12話を視聴した、海外勢の反応をご紹介していきます。
海外の声は4chanを参照し、翻訳文のみ掲載しています。
原作情報、アニメ、公式X情報を以下に記載します。一緒に作品を応援していきましょう。
★★作品情報★★
・時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
https://roshidere.com/
・原作
https://qr.paps.jp/b85cP
・公式X
https://x.com/roshidere
★★引用した画像★★
・時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
【海外の反応】アニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』第12話
それでは、海外勢の反応をたくさん見ていきましょう!
今世代最高のロマンティックコメディとして『かぐや様』を超えようとしている
ああ、ちょっと、冷静になってください
一瞬、彼は薬を飲まされたことに腹を立てているのかと思ったが、そうじゃなかったようだ
冒頭の有希とクゼの掛け合い。ハハハハハハ、確かに兄妹だね
有希と政近が本当の気持ちをさらけ出し、お互いに全力を尽くそうと決心した瞬間は本当にすごい。アカギを思い出した。強いアニメキャラが自信を持って力を振るうのが好きだ
お兄ちゃんは妹の有希をもっといじめるべきよ!
私は気が狂った政近が好きなんだ。めちゃくちゃな彼の家族によく合っている
このアニメのモブガールはかわいい
有希はすでに完璧な政治家だ
投書箱、誰が気にするんだ
信じるとでも?この女は、あの重い箱を問題なく持ち上げるなんて、明らかにイカれてる。嘘ばっかり!
有希がアーリャに負けるのを見るのが大好き
アーリャはロシア語で何と言っているんだ?
突然ロシア語を話し始めたぞ、病気なのか?
主人公もロシア語でスピーチを始めるべきだった
有希を支えて副会長をしていた時のことを覚えている?彼女なんかクソくらえ!今はもっといい子を見つけたよ。そして有希を使い古した靴下のように捨てた。だから君らはアーリャに投票してね!なぜ久世は演説で有希にあそこまで意地悪だったんだ?
有希の作戦は本当に愚かだった。久世はのんびり構えていたが、有希は汚いプレーで翻弄し、挙句の果てにはアーリャを傷つけてしまった。そして有希自身、久世が本気になったら何があっても敵わないことを知っている。彼はすべてにおいて最高の才能である
スピーチに興味を持つ生徒が本当にいるのだろうか? 当時の私の学校だったら、彼らはおそらく有希が提案したイベントにのみ興味を持ち、他のことにはあくびをしていただろう。
違う。アーリャは有希よりかわいいから人気があるし、私は彼女に投票するよ。彼女のお○ぱいだけで票が入る。平たい体よりも大きなお○ぱいの彼女に投票しよう
君の言う通りかもしれない。私の中学校では、バカだったにもかかわらず、10点中10点の美人が選挙で優勝したことがある。
キャラクターデザインが素晴らしく、妹も面白かったけど、それだけ。私はラブコメを期待していたので、「ぼんぼんな子供たちが生徒会選挙をする」というストーリーにはまったく興味をモテなかったよ
マーシャをもっと登場させ、選挙ネタを減らすべき
マーシャの頭を撫でるシーンをもっと増やして、代わりに選挙ネタを減らすべきと思う。もちろん彼女は私の頭を撫でている
恋愛アニメを50本以上観てきたが、初めてメインの女の子よりも脇役の方が好きだった。アーリャはピンとこなかったけど、有希の悪ふざけや、ロシア語でのからかいは楽しかった。でも生徒会選挙編はちょっと退屈でした
私が本当にショックだったのは、なぜ自分がアーリャ信者から綾乃信者に変わったのか、ということです
日本には高校試験の成績ランキングが本当にあるのだろうか
ありますよ
マーシャが恋しい
マーシャも結局は非メインキャラになってしまった。彼女のことを忘れていたよ
彼女は主人公が幼少期に友達だった女の子だぞ、名無しさん、どうしてこんな重要な部分を忘れることができるんだ?
物語をシリアス展開にしろとか、ギャグに振れとか要求する人たちがいるけど、私にとっては不可解。彼らは普通の10代の若者たちであり、選挙やロマンスをめぐって多少の競争心や中二病があるくらいが適切だ
史上最高のラブストーリーだった
とにかく、キュートなコメディロマンス番組で、いつも私の一日をより良いものにしてくれた
生徒会のくだりは退屈だったけど、アーリャと有希は最高にかわいい。わかるよな!
このシーン、ロシア語の「前を向いて」という言葉を理解したことにならないか
男性はこれを見て「妻」と投稿するだろう
たとえ意味不明なことを言っている人でも、自然に話しかけてくる人のほうを向くでしょう
最後の部分は本当に可愛かった。アニメ大好き
10点中7点かな。有希が一人で番組を引っ張り、ストーリーも面白かった。欠点はあるものの、全体的には楽しかった
アーリャが悪いとは言わないが、私にとってこの番組は有希によって支えられていた。
有希一人ではアニメは成り立たない。誰もがマーシャと乃々亜を渇望していたし、アーリャのファンは決して去らなかった。有希の人気が3話ごとに爆発したからといって、彼女が一人で番組を支えたわけではない
問題は、アーリャがメインヒロインで、久世が好きなのに、なぜ有希がショーの主役なのかってこと。番組で放映されているほとんどのクリップは有希のもので、彼女はアーリャよりも久世とロマンチックな相性を持っている。
有希がこのアニメを支えたという話はよく聞きます。その理由はわかりますが、それでも私がこのアニメをとても楽しんでいる理由はアーリャです。見ればわかります。
アーリャだけなら10点中11点。アニメの女の子で女神レベルの美しさを持つ者はほとんどいない
どうして政近は幼なじみを捨てて別の女を追いかけているんだろう?無駄に気を散らさなければ彼女を見つけられたかもしれないのに
有希と政近が兄妹だということ、彼がロシア語を理解できることをアーリャが知るのが待ちきれない
私は毎週何よりもアニメを楽しみにしていました
このアニメのおかげでロシアの女の子が好きになったよ
女の子と付き合い始めた頃の楽しい時間を思い出したよ
ああああああ
めちゃくちゃ面白い。シーズン2も観る
ありがとう日本
有希とアーリャにまた会える😍
ロシア女神の最高のロマンティックコメディーがもうすぐ見られるのが待ちきれない
シーズン2を喜んで待ちますか?
すぐに必要だから、あまり長くは待てない。😅もっとアーリャ、もっと有希、もっと綾乃、もっと久世、何よりマーシャがほしい。😊
正直に言おう、100%とは言わないまでも、ほとんどの人がアーリャよりも有希に再会できることを喜んでいる。
アーリャの今シーズンが今日で終わるなんて信じられない。毎週有希女王がいないなんて…😩 シーズン2はよ
綾乃ファンの皆さん、喜んでください。来シーズンは紫のランジェリーを着た綾乃が見られるでしょう
【まとめ】ロシデレ 第12話 海外の反応
第1期最終回でしたが、皆さんの感想はどうでしたか?
冒頭の兄妹のにらみ合いはゾクゾクしましたww
久世とアーリャの関係もさらに発展して、ラストのアーリャの笑顔、ニヤニヤが止まりませんでした。
とはいえね、どうやら海外勢にとって、選挙や演説シーンを退屈に感じた声も多々ありました…
もっとラブコメやシリアスを観たかった、という声も散見されました。
その辺は、こういう選挙モノが苦手な人には辛いかも。
個人的には、もっとマーシャも巻き込んでイチャイチャしてほしいですが、そこは2期に期待したいところ!